Lockdown, Day 18

18 days already… not that many days in some countries, more in others…

How many of you would have ever thought to see the world in lockdown like this? It just seems so incredible – some thing out of a not so good movie.

But this is real.

I am lucky, because there are two other people in the house (plus two cats and one dog), so I don’t have to go through this on my own. And I think about all the people who have to, or who have to share a place with someone they don’t get along with. Whoever you are, wherever you are – you are not alone. Hang in there!

Stay safe – stay home.

cherry blossom / fleurs de cerisier

18 jours déjà… quelques-uns de plus ou de moins selon les pays.

Combien d’entre vous ont jamais pensé voir le monde en confinement comme ça? Ça semble tellement incroyable, comme le scénario d’un mauvais film.

Et pourtant, c’est vrai.

J’ai de la chance, parce qu’il y a deux autres personnes dans la maison (plus deux chats et un chien). Je ne traverse pas cette épreuve toute seule. Alors je pense fort à tous ceux qui le doivent, à ceux qui sont confinés avec une personne avec qui ils ne s’entendent pas. Qui que vous soyez, où que vous soyez – vous n’êtes pas seuls. Tenez bon!

Protégez-vous, restez chez vous.


©AnneT

One thought on “Lockdown, Day 18

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.